• 【七大地网站目录-左派网址大全】免费收录各类优秀左派网站!
当前位置:首页 > 文章库 > 文章收藏 » 文章详细»

陌上花开可缓缓归矣什么意思(陌上花开可缓缓归矣出自哪里)

来源:投稿     浏览:次 时间:2022-09-28 10:12:05

在之前的文章中,隐娘总结过“凭一首诗流传千古的诗人”、“凭一句诗流传千古的诗人”,但是,你一定没有听过,一句情话流传千古的君王。

在历史上,有这样一位国君,他写给妻子的一句话,只有9个字,却被传为名句,热恋中的情侣最爱用这句话。

相信这句话,你也一定听过,这就是吴越王钱镠的名句:陌上花开,可缓缓归矣。

“陌上花开,可缓缓归矣”是一句话,出自吴越王给他夫人的一封信。

意思是田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢回来,或者小路上的花儿都开了,而我可以慢慢等你回来。形容吴越王期盼夫人早日归来的急切心情。

许多人会问:钱镠是谁?没有听过这个诗人。

钱镠是五代十国时期吴越国的创建者。钱镠和其他的君主不一样,他深刻地认识到吴越国的地域狭小、强敌环伺,因此一直以保境安民为主,他不断尊称中原王朝为正朔,遣史纳贡求庇护。

吴越百姓在吴越王的经营下,无战乱之苦,经济繁荣,文士荟萃,人才济济,所以,钱镠是一个令人尊敬的君主。

历史学家谭其襄先生曾这样评价他:唐末五代是一个干戈扰攘、四方鼎沸的时代,独两浙在钱氏保据之下,晏然无事者垂九十年;两浙既然是当时唯一的乐土,因而杭州就成了乐土中的天堂。

吴越王钱镠画像

钱镠不仅是一个好君主,还是一个深情的丈夫。

《十国春秋》中记载了“陌上花开,可缓缓归矣”的故事。

钱镠和妻子庄穆夫人吴氏感情非常之好,吴夫人是临安人,每天春天,她都会回娘家探望,已经成为定例。

有一年,吴夫人久久未归,钱镠就去了一封信,说:“陌上花开,可缓缓归矣”。

意思就是说,田野上的花已经都开了,你可以慢慢回来了。

隐娘初读到这一句时,细细咀嚼,感觉十分美妙。一个人想你,不是直白地说想你,而是用美妙的情境来诉说着无关的事,但是,这无关的事,却字字都是思念。

据说,当时的人听到这句话,编成歌谣,不停地传唱。

这首爱情的歌谣一直在杭州一带流传,一直唱到北宋熙宁年间,传到了大文豪苏轼的耳中。

有感于钱镠和吴夫人美好的情感,苏轼写了一组《陌上花》,来描述他们的感情。

《陌上花三首》


游九仙山,闻里中儿歌陌上花,父老云,吴越王妃每岁春必归临安,王以书遗妃曰:“陌上花开,可缓缓归矣。”吴人用其语为歌,含思宛转,听之凄然。而其词鄙野,为易之云。


其一

陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。

遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。



其二

陌上山花无数开,路人争看翠軿来。

若为留得堂堂去,且更从教缓缓回。



其三

生前富贵草头露,身后风流陌上花。

已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家。

在序言里,苏轼说,他在杭州游九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”

吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。

第一首对吴人歌《陌上花》事作了概括的叙述。

田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。

随着时光的流逝,吴越王朝早已灭亡,吴越王妃也已不复存在,只留下了令人凄然的故事传说,江山依旧,物是人非。

第二首写吴越王妃春归临安情景。

田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。

然而,无论是春天还是人的青春年华,都不可能永存长在,因而,“陌上花开,可缓缓归矣”之类的风流轶事也必然有终结之时。

第三首慨叹吴越王的去国降宋。

生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。

吴越王及其妃子生前的富贵荣华,犹如草上的露珠,很快就消失了,但其风流余韵死后仍流传于《陌上花》的民歌中。前者是短暂的,后者是长久的。

帝王的富贵与吴人无关,而他们的风流轶事、爱情传奇与普通人的情感有共通之处,所以,关于他们爱情的歌谣一直在杭州一带流传。

“陌上花开,可缓缓归矣”为何流传至今?

就是因为这句话契合了人与人之间感情的那一部分,吴越王早已化作历史的尘烟,可他与妻子的感情却和这世间所有恩爱夫妻的感情一样,容易引起共鸣,人人时时引用,时时感慨,故而流传至今。

这世间所有的江山富贵、宫廷争斗都会随着时间的流逝而烟消云散,只有真诚真挚的情感,会一直留在人世间,一如吴越王对妻子“可缓缓归矣”的真情,过了千年,依然打动人心。

相关推荐
猜你喜欢
  • 张一山鹿鼎记播出时间(张一山鹿鼎记在哪可以看)
    张一山鹿鼎记播出时间(张一山鹿鼎记在哪可以看)

    张一山版的《新鹿鼎记》近日曝光低调定档11月15日的消息,从多个方面可以得到证实,并且是在央视播出,作为金庸先生的封笔之作,这一版在网络上很少有宣传,张一山鹿鼎记在哪可以看?下面带来介绍。张一山鹿鼎记11月15日播出是真

  • 小麦粉可以做包子馒头吗(烫面怎么做好)
    小麦粉可以做包子馒头吗(烫面怎么做好)

    导读小麦面粉可以制作包子和馒头等发面食品,主要是由于其中含有面筋蛋白质的缘故。用70℃以上的热水把小麦面粉烫熟后,面筋蛋白质变性,淀粉糊化。那么,烫熟的小麦面粉可以发面做包子和馒头吗?烫面怎么做最好?

  • 陌上花开可缓缓归矣什么意思(陌上花开可缓缓归矣出自哪里)
    陌上花开可缓缓归矣什么意思(陌上花开可缓缓归矣出自哪里)

    在之前的文章中,隐娘总结过“凭一首诗流传千古的诗人”、“凭一句诗流传千古的诗人”,但是,你一定没有听过,一句情话流传千古的君王。在历史上,有这样一位国君,他写给妻子的一句话,只有9个字,却被传为名句,热

  • 打印机脱机是什么意思(看完涨知识了)
    打印机脱机是什么意思(看完涨知识了)

    脱机使用打印机的意思就是打印机和电脑连接不上了,可能是打印机的驱动出现了问题。下面就让我们看看解决该问题的操作方法吧。脱机使用打印机是什么意思1、打开开始菜单,点击设置。2、在windows设置中打开设备。3、

  • 手机进水自己会干吗(手机进水以后正确的处理方法)
    手机进水自己会干吗(手机进水以后正确的处理方法)

    手机进水自己会干吗?手机进水如果不不及时作相应的处理,他是不会干掉的。随着夏季的到来雨水天气越来越多,手机被雨淋掉水里的也越来越多,这也是没办法的事情,今天老马来聊一聊,进水手机的正确处理方法。首先要明

  • 香水放了10年还能用吗(香水有保质期么)
    香水放了10年还能用吗(香水有保质期么)

    香水有保质期吗?香水的保质期是多久呢?香水会变质么?......相信这些都是一直困扰着你们的问题今天统统给你进行解答哦!Part1:香水有保质期么?说到香水保质期,必须先聊下香水的成分

  • 街道办事处的本质属性是什么(科普街道和社区有什么区别)
    街道办事处的本质属性是什么(科普街道和社区有什么区别)

    现实生活中,常常有人把街道和社区混为一体。其实,街道办事处和社区是两个不同性质的单位,二者是有着本质区别的两个单位。一、街道办事处的属性是政府机关,是最基层的政府部门街道办事处具有审核和审批的权限。街

  • 苹果手机震动强弱调整(iphonexs震动弱或无震动怎么解决)
    苹果手机震动强弱调整(iphonexs震动弱或无震动怎么解决)

    之前在网上看到有朋友反映,自己的iphonexs设置了“响铃模式振动”与“静音模式振动”,但是在来电或者有短信时,iphonexs 振动很弱甚至根本没有振动,因此错过了许多重要来电或信息。那该如何解决这些问题呢?iphon

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至1917843637@qq.com 举报一经查实,本站将立刻删除。

最新文章